Все гдз, решебники 1-4,5,6,7,8,9,10,11 классов онлайн без регистрации! Готовые Домашние Задания онлайн! Ответы онлайн! Всё для учёбы! Ответы ко всем учебникам New Opportunities!
» » » Перевод всех упражнений Модуль 7 из учебника Spotlight 8 класс

Перевод всех упражнений Модуль 7 из учебника Spotlight 8 класс


Переводы текстов из учебника Spotlight 8 класс Ю. Ваулиной. Модуль 7a, Модуль 7c, Модуль 7d, Модуль 7e, Модуль 7f, Модуль 7

Модуль 7a
Перевод:

Поколение

В доме Лайзы 19:30 , и она находится в своей комнате, делая домашнюю работу. Однако, домашняя работа - только одна из вещей, которые она делает, в то время как ее глаза закреплены на мониторе. Так же как учась для ее экзамена Биологии, Лайза также слушает музыку, болтая с ее лучшим другом онлайн, загружая песни и иногда переписываясь по ее мобильному телефону. "Мои родители продолжают отчитывать меня для того, чтобы мультизадать работу, учась, но они не понимают, что это помогает мне сконцентрироваться," говорит она.

Для людей весьма обычно сделать несколько вещей в то же самое время, но в нашем быстро изменяющемся технологическом обществе, достигла кульминации ситуация. Молодые люди сегодня проводят почти 6 1/2 часов в день, используя различные типы СМИ, делая разные вещи в то же самое время. Это - причина, почему их называют поколением мультиуправления задачами или Поколением M. Но как заключают их сделку мозгов с мультиуправлением задачами? Автоматические действия как ходьба и беседа по телефону могут быть сделаны в то же самое время, но когда дело доходит до изучения новой информации, мультиуправление задачами оказывает плохое влияние

"Аффекты мультиуправления задачами, как Вы узнаете отрицательным способом," говорит Рассел Полдрэк, Адъюнкт-профессор Психологии в.

UCLA. Деление Вашего внимания между слишком многими действиями делает знание, которое Вы получаете тяжелее, чтобы использовать позже исследователей, не говорят, что Вы не должны мультизадавать работу, просто не мультизадавайте работу, в то время как Вы пробуете к 25, учат что-то новое.

Согласно специалистам, также важно занять время далеко от электронных СМИ. "В звуке звонка все мои студенты достигают своих сумок и захватывают их мобильные телефоны к текстовому сообщению их друзья. Это - как будто им 30 лет, боящихся тишины," говорит Кейси Робертс, учитель средней школы. "Их MP3-плееры, ноутбуки и пульты игр стали расширениями себя. Я действительно думаю, что Поколение M должно занять время, чтобы расслабиться и размышлять. Есть жизнь вне экрана, и удовольствие "лица к" 35 коммуникациям лица не может ни отрицаться, ни заменяться".

Калифорнийский университет, Лос-Анджелес

Оригинал:

Generation

It's 7:30 pm at Lisa's house and she's in her room doing her homework. However, homework is just one of the things she's doing while her eyes are fixed on the computer screen. As well as studying for her Biology exam, Lisa is also listening to music, chatting with her best friend online, downloading songs and occasionally texting people on her mobile phone. "My parents keep telling me off for multi-tasking while studying, but they don't understand that it helps me concentrate," she says.

It's not unusual for human beings to do several things at the same time but in our fast-paced technological society, the situation has come to a head. Young people today spend nearly 6 1/2 hours a day using various types of media, doing different things at the same time. This is the reason why they are called the multi-tasking generation, or Generation M. But how do their brains deal with multitasking? Automatic actions like walking and chatting on the phone can be done at the same time, but when it comes to learning new information, multi-tasking has a bad impact

"Multi-tasking affects how you learn in a negative way," says Russell Poldrack, Associate Professor of Psychology at.

Модуль 7c
Перевод:

Специальные школы

Академия Италии Конти не обычная школа. Это - британская самая старая театральная школа искусств. Для тех то, кто мечтает о жизни в шоу-бизнесе, принимаемом в этой школе, является первым шагом на лестнице к успеху как актер, танцор или певец. Это - частная школа, что означает, что студенты должны заплатить, чтобы пойти туда. Все студенты должны носить школьную форму и иметь, чтобы посетить тот же самый вид уроков, как другие студенты делают. Студенты должны очень работать усиленно, чтобы передать их выпускные экзамены в школе * экзамены. Кроме их обычных уроков, студенты могут выбрать из широкого диапазона занятий в исполнительных видах искусства. Они могут быть чем-либо от взятия традиционного балета к современному танцу или обучению действовать на стадию или для телевидения. Безотносительно типа шоу-бизнеса, в котором ученики хотят работать, они - ^, поощренный развивать как можно больше выступающих навыков. Италия \Академия Конти, с некоторыми лучшими учителями в стране, дает им ^ возможность сделать это. Много студентов выступают профессионально, в то время как ^^, все еще учащийся и некоторые начинают успешную карьеру прежде, чем они закончат школу.

Оригинал:

Special Schools

The Italia Conti Academy is no ordinary school. It is Britain's oldest theatre arts school. For those who dream of a life in showbusiness, getting accepted at this school is the first step on the ladder to success as an actor, dancer or singer. It is a private school which means the students have to pay to go there. All the students must wear a uniform and have to attend the same kind of lessons as other students do. The students have to work very hard in order to pass their GCSE* exams. Apart from their ordinary lessons, students can choose from a wide range of classes in the performing arts. These can be anything from taking traditional ballet to modern dance, or learning to act on the stage or for television. Whatever type of show business the pupils want to work in, they are ^ encouraged to develop as many performing skills as possible. The Italia \ Conti Academy, with some of the best teachers in the country, gives them ^ the opportunity to do this. Many students perform professionally while ^^ still studying and some begin a successful career before they finish school.

Модуль 7d
Перевод:

Спасенная мама коалы.

"Когда я получил требование из семейного тайца в их заднем дворе была Коала. Я думал 1).................. "Эти слова прибыли от Вики Пендер Квинслендского индиго Парков Wildlife Services. Удары коалы бродят вокруг в поисках lbod. Если они видят Эвкалипт, 2)................. независимо от того, где это. "Когда 1 добрался там, было очевидно, что Коала была беспокойна. Я должен был дать ей инъекцию 3).................. Именно тогда я слышал громкий крик от дерева поблизости. Это был ее маленький Джоуи, кричащий для его мамы! " Джоуи - то, чем называют молодую Коалу. Вики поняла именно тогда, насколько важный это было 4)...................
Ребенок Koalas или Joeys абсолютно зависят от их мам и имеют очень специализированные диеты. Они не могут выжить 5)................ "В тайском пункте я обратил свое внимание к ребенку и уговорил ii из, умирают дерево. " К счастью мама и Джоуи были спасены и имели недолгое пребывание в больнице для животных. В ближайшее время, 6).................. Вместе они исчезли в листья, счастливые обосновываться в на некоторый обед.

Оригинал:

Koala Mum Rescued.

"When I got the call from a family thai there was a Koala in their backyard. I thought 1).................."These words came from Vicki Pender of the Queensland Parks anil Wildlife Services. Koala beats roam around in search of lbod. If they see a Eucalyptus tree, 2).................regardless of where it is. "When 1 got there it was obvious the Koala was restless. I had to give her an injection 3)..................Just then, I heard a loud cry from a tree nearby. It was her little Joey screaming for its mum!" Joey is what a baby Koala is called. Vicki realised just then how critical it was 4)...................
Baby Koalas or Joeys are completely dependent on their mums and have very specialised diets.They cannot survive 5)................ "At thai point, I turned my attention to the baby and coaxed ii out of die tree." Luckily, mum and Joey were rescued and had a short stay in the animal hospital. Before long, 6)..................Together they disappeared into the leaves, happy to settle in for some dinner.

Модуль 7e
Перевод:

В нашем современном, высокотехнологичном обществе и с 24-часовым доступом к Интернету, не удивительно, что дети используют веб-сайты помощи домашней работы все больше. Однако, есть аргументы за и против использования Интернета как инструмент домашней работы.

Нет сомнения, что, используя Интернет, поскольку у инструмента домашней работы есть свои преимущества. Прежде всего. это - быстрый способ найти информацию. Это означает, что у студентов есть больше свободного времени для других действий. Во-вторых, Интернет обеспечивает множество источников. Например, студенты могут прочитать большую информацию и образовать их собственные мнения, сравниваясь и противопоставляя идеи.

Однако, есть недостатки к использованию Интернета как инструмент домашней работы. Один недостаток состоит в том, что студенты не используют свои навыки письма. Например, они просто копируют информацию, которая не всегда хорошо написана. Другое неудобство - то, что некоторые веб-сайты не только содержат плохо написанный материал, но также и неточную информацию. В результате некоторые студенты могут включать много фактов в их работе, которые являются неправильными.

В целом, я думаю, что использование Интернета как инструмент домашней работы - желанное и полезное развитие. К сожалению, тем не менее, это не лишено рисков, и мы должны принять во внимание те риски, если мы хотим, чтобы студенты стали больше всего от Интернета.

Оригинал:

In our modern, high-tech society and with 24-hour access to the Internet, it's no surprise that children are using homework-help websites more and more. However, there are arguments for and against using the Internet as a homework tool.

There is no doubt that using the Internet as a homework tool has its advantages. First of all. it is a quick way to find information. This means that students have more free time for other activities. Secondly, the Internet provides a variety of sources. For example, students can read lots of information and form their own opinions by comparing and contrasting ideas.

However, there are drawbacks to using the Internet as a homework tool. One drawback is that students don't use their writing skills. For example, they just copy the information which is not always well-written. Another disadvantage is that some websites not only contain poorly written material, but also inaccurate information. As a result, some students may include a lot of facts in their work which are incorrect.

All in all, I think that the use of the Internet as a homework tool is a welcome and useful development. Unfortunately, though, it is not free from risks and we must bear those risks in mind if we want students to get the most from the Internet.

Модуль 7f
Перевод:

2) Запугивание - большая проблема, которая влияет на большое количество детей. Хулиган - мальчик или девочка, которая является сердитой 1)..... другие, повреждая их, обзывая их или обвиняя их 2)....... вещи, которые они не делали. Большинство хулиганов не заботится 3)....... чувства других.
Они действуют этот путь или потому что они хотят внимание или потому что они прибывают 4)....... обеспокоенные семьи. Дети, над которыми запугивают, считают трудным сконцентрировать 5)....... их исследования. Они часто отсутствуют 6)....... школа и когда они там, они всегда волнуют 7)......., как иметь дело с хулиганами. Запугивание недопустимо и не должно быть допущено. Если Вы видите его, сообщаете о нем.

5) Дорогая Мэнди,

Я думал, что уроню Вас быстрая линия, чтобы сообщить, что я не буду в состоянии написать/или некоторое время. Мои экзамены начинаются скоро, и я 1) должен/могу бы, делают большой пересмотр, чтобы удостовериться, что я передаю столько же, сколько я 2)/могу.

Эти экзамены очень важны, потому что результаты 3) могли решить, должен ли я 4) поступить в институт или нет. Таким образом, Вы видите, я действительно 5) должен стараться изо всех сил. Если я преуспеваю, я 6)/могу, выбирают колледж, который я хочу и если я не делаю я 7) мог бы/должен, должны пересдать экзамены или учиться в колледже далеко от дома. Я 8) не портит его.

Так или иначе, после моих экзаменов, я хотел бы, чтобы Вы приехали и остались в течение выходных. Мы 9) могли догнать друг друга и сделать много забавных вещей. 10), Вы можете приехать выходные этих 20, h июля? Сообщить мне.

Я 11), может пойти и начать повторять теперь. Говорите с Вами скоро. Любовь Кристин

Оригинал:

2) Bullying is a big problem that affects lots of kids. A bully is a boy or girl who is mean 1)..... others, by hurting them, calling them names or blaming them 2).......things they didn't do. Most bullies don't care 3).......the feelings of others.
They act this way either because they want attention or because they come 4).......troubled families. Children who are bullied find it difficult to concentrate 5) ....... their studies. They are often absent 6).......school and when they are there, they always worry 7) ....... how to deal with the bullies. Bullying is unacceptable and should not be tolerated. If you see it, report it.

5) Dear Mandy,

I thought I'd drop you a quick line to let you know I won't be able to write/or a while. My exams are starting soon and I 1) must/might do a lot of revision to make sure I pass as many as I 2) shall/can.

These exams are very important because the results 3) could/must decide whether I 4) have to/can go to college or not. So you see, I really 5) have to/could try my best. If I do well, I 6) shall/can choose the college I want and if I don't I 7) might/must have to resit the exams or go to a college far away from home. I 8) needn't/mustn't mess it up.

Anyway, after my exams, I would love you to come and stay for a weekend. We 9) could/must catch up with each other and do lots of fun things. 10) Can/Must you come the weekend of the 20,h of July? Let me know.

I 11) may/must go and start revising now. Talk to you soon. Love Christine

Модуль 7
Перевод:

Тринити-Колледж Дублин: 400 лет истории.

Если спрошено, что Джонатан Свифт, Оскар Уайлд и Сэмюэль Беккет имеют (0) u распространенный, большинство людей правильно ответило бы, что они - известные писатели. Но (1)........ Вы знаете, что они все закончили самое старое и (2)........ престижный университет в Ирландии?

У Тринити-Колледжа в университете Дублина есть интересная история. Университет (3)........ основанный в 1592 в сердце Дублина, столице Ирландии. В (4)......... все подходило, и университет медленно рос. Затем в середине 17-ого столетия жизнь в университете стала трудной (5)........ двух войн в стране. К счастью, университет выжил и с того времени (6)........, много богатых семей начали посылать своих сыновей туда за хорошим образованием.

Сегодня, Тринити-Колледж среди лучших 40 университетов в мире для Искусств и Гуманитарных наук, и это привлекает студентов от (7)........ пять континентов. Это также (8)........ ведущих исторических территорий Ирландии. У этого есть уникально красивая библиотека (9)........ содержит 4.25 миллиона книг включая Келлскую книгу, (10)........ самых драгоценных средневековых существующих книг. Более чем полмиллиона посетителей навещает эта книга и библиотека каждый год. Это - действительно большой университет.

Оригинал:

Trinity College Dublin: 400 years of history.

If asked what Jonathan Swift, Oscar Wilde and Samuel Beckett have (0) u common, most people would correctly reply that they are famous writers. But (1)........ you know that they all graduated from the oldest and (2)........ prestigious university in Ireland?

Trinity College at the University of Dublin has an interesting history. The university (3)........founded in 1592 in the heart of Dublin, the capital of Ireland. At (4).........everything went well and the university grew slowly. Then, in the middle of the 17th century, life at the university became difficult (5)........of two wars in the country. Fortunately, the university survived and from then (6)........many wealthy families began to send their sons there for a good education.

Today, Trinity College is among the top 40 universities in the world for Arts and Humanities and it attracts students from (7)........five continents. It is also (8)........of Ireland's leading historical sites. It has a uniquely beautiful library (9)........contains 4.25 million books including the Book of Kells, (10)........of the most precious medieval books in existence. Over half a million visitors come to see this book and the library every year. It is truly a great university.

-

Перевод:

Используя компьютерную сеть.

Сети - группы компьютеров, программное и аппаратное обеспечение, которые все связаны, чтобы помочь пользователям сотрудничать. Они как правило находятся в фирмах, школах и колледжах, интернет-кафе и библиотеках. Сеть соединяет компьютеры при помощи телеграфирующих систем, специального программного обеспечения и устройств, которые обращаются с потоком данных. Сеть позволяет пользователям разделять файлы и ресурсы, такие как принтеры, так же как посылать электронное письмо друг другу. Так, как с любым другим общим ресурсом, важно быть ответственным и думать о других пользователях. Есть много вещей иметь в виду, используя компьютерную сеть, такую как:

• Не разделяйте компьютерные пароли.

• Не злоупотребляйте ресурсы, такие как время связи онлайн или принтеры,

• Используйте его только, чтобы помочь Вам с Вашими исследованиями.

• Не используйте его ни для чего незаконные, неэтичные или нечестные, например, запугивающие другие студенты или разрушительное оборудование.

• Не копируйте работу других людей - или или информация других студентов онлайн. Это называют плагиатом и имеет серьезные последствия особенно относительно защищенного авторским правом материала. Помните, что информация в Интернете не может всегда защищаться авторским правом, но это должно там дать Вам факты и идеи для Вашей собственной части письма а НЕ быть скопированным и приклеенным в новый документ.

• Не устанавливайте программное обеспечение без разрешения.

• Знайте о компьютерных вирусах и попытайтесь защитить сеть от них следующими мерами безопасности.

Оригинал:

Using a Computer Network.
Networks are groups of computers, software and hardware that are all connected to help the users work together. They are typically found in businesses, schools and colleges, Internet cafes and libraries. A network connects computers by using cabling systems, special software and devices that handle the flow of data. A network allows users to share files and resources, such as printers, as well as send email to each other. So, as with any other shared resource, it is important to be responsible and think about other users. There are a number of things to keep In mind when using a computer network, such as:
• Do not share computer passwords.
• Do not overuse resources such as online connection time or printers,
• Use it only to help you with your studies.
• Do not use it for anything illegal, unethical or dishonest e.g. bullying other students or damaging equipment.
• Do not copy other people's work - either other students' or online information. This is called plagiarism and has serious consequences especially concerning copyrighted material. Remember information on the Internet may not always be copyrighted, but it is there to give you the facts and ideas for your own piece of writing and NOT to be copied and pasted into a new document.
• Do not install any software without permission.
• Be aware of computer viruses and try to protect the network from them by following security procedures.



  • димас
  • 21 апреля 2015 19:04
  • Группа Гости
всё правильно йоуу